Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: Μάρτιος 2026

Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση. Σε περίπτωση οποιασδήποτε απόκλισης, η αγγλική έκδοση είναι το νομικά δεσμευτικό έγγραφο.

Διαβάστε στα αγγλικά

1. Εισαγωγή

Το StintBox ("εμείς") αναπτύσσεται από την Kameli ApS, με έδρα τη Δανία. Αυτή η πολιτική εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε, γιατί και πώς τα προστατεύουμε.

2. Τι συλλέγουμε

Κατά την επικύρωση άδειας (κάθε άνοιγμα εφαρμογής)

  • Κλειδί άδειας
  • Hash αναγνωριστικού συσκευής (ανώνυμο αποτύπωμα υλικού — δεν συλλέγουμε ή αποθηκεύουμε ατομικές πληροφορίες υλικού)
  • Έκδοση εφαρμογής
  • Διεύθυνση IP
  • Όνομα και έκδοση λειτουργικού συστήματος

Όταν δημιουργείτε λογαριασμό

  • Διεύθυνση email
  • Εμφανιζόμενο όνομα (προαιρετικό)
  • Κωδικός πρόσβασης (hashed, ποτέ αποθηκευμένος σε απλό κείμενο)

Όταν αγοράζετε άδεια

Η πληρωμή επεξεργάζεται από την Paddle.com (ο εμπορικός εκπρόσωπός μας). Δεν αποθηκεύουμε αριθμούς πιστωτικών καρτών ή στοιχεία πληρωμής απευθείας. Δείτε την πολιτική απορρήτου της Paddle.

Όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή για κινητά

Όλα τα δεδομένα τηλεμετρίας και αισθητήρων αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας. Δεν ανεβαίνουν ποτέ στους διακομιστές μας εκτός αν επιλέξετε ρητά να τα μοιραστείτε ή συγχρονίσετε (π.χ. δημοσίευση περίληψης συνεδρίας στο προφίλ σας).

  • Δεδομένα GPS / τοποθεσίας — καταγράφονται κατά τη διάρκεια συνεδριών για telemetry overlay (ταχύτητα, διαδρομή, υψόμετρο κ.λπ.)
  • Δεδομένα αισθητήρων — μετρήσεις επιταχυνσιόμετρου, γυροσκοπίου και βαρόμετρου που καταγράφονται κατά την εγγραφή
  • Δεδομένα OBD-II οχήματος — στροφές κινητήρα, θερμοκρασία ψυκτικού και άλλα διαγνωστικά όταν είναι συνδεδεμένος προσαρμογέας OBD
  • Μεταδεδομένα ελέγχου κάμερας — κατάσταση σύνδεσης και ρυθμίσεις για συνδεδεμένες κάμερες δράσης (GoPro, Insta360, DJI)

Αναφορές καταρρεύσεων και διαγνωστικά

Χρησιμοποιούμε το Sentry (sentry.io) για τη συλλογή ανώνυμων αναφορών κατάρρευσης και δεδομένων επιδόσεων στις εφαρμογές μας για desktop, web και κινητά. Αυτό μας βοηθά να εντοπίζουμε και να διορθώνουμε σφάλματα γρήγορα. Στις αναφορές κατάρρευσης δεν περιλαμβάνονται προσωπικές πληροφορίες, δεδομένα τηλεμετρίας, ονόματα αρχείων ή δεδομένα GPS. Η αναφορά καταρρεύσεων μπορεί να απενεργοποιηθεί στις ρυθμίσεις της εφαρμογής.

  • Τύπος συσκευής, όνομα και έκδοση λειτουργικού συστήματος
  • Έκδοση εφαρμογής και περιβάλλον εκτέλεσης
  • Μηνύματα σφαλμάτων και stack traces (σε επίπεδο κώδικα, χωρίς προσωπικά δεδομένα)
  • Γενικές μετρήσεις επιδόσεων (χρόνος εκκίνησης εφαρμογής, διάρκεια εξαγωγής)

Ανώνυμα στατιστικά χρήσης (desktop + mobile)

Στο **desktop**, όταν η εφαρμογή σας ελέγχει για ενημερώσεις (κάθε 4 ώρες), ο διακομιστής ενημερώσεων μας μετρά το αίτημα. Στο **mobile**, όταν ανοίγετε την εφαρμογή, στέλνει ένα μεμονωμένο ανώνυμο 'ping εκκίνησης' στο ίδιο αναλυτικό endpoint. Και στις δύο περιπτώσεις χρησιμοποιούμε αυτούς τους μετρητές για να απαντήσουμε στις ερωτήσεις 'πόσα άτομα χρησιμοποιούν το StintBox;', 'ποιες εκδόσεις χρησιμοποιούνται;' και 'από ποιες χώρες χρησιμοποιούν οι άνθρωποι την εφαρμογή;'. Δεν ορίζουμε κανένα αναγνωριστικό στη συσκευή σας — κανένα cookie παρακολούθησης, κανένα UUID εγκατάστασης, κανένα αναγνωριστικό διαφήμισης. Χρησιμοποιείται ένα salt που εναλλάσσεται καθημερινά για την αφαίρεση διπλότυπων των υποδικτύων IP από την πλευρά του διακομιστή, ώστε να μπορούμε να προσεγγίσουμε τους μετρητές μοναδικών συσκευών· το salt εναλλάσσεται κάθε UTC μεσάνυχτα και η ίδια η IP σας απορρίπτεται εντός του ίδιου αιτήματος. Διατήρηση: 90 ημέρες για το ανώνυμο hashed υποδίκτυο· οι συγκεντρωτικοί μετρητές διατηρούνται για 13 μήνες. Νομική βάση: έννομο συμφέρον (GDPR Άρθρο 6(1)(στ))· στο mobile ισχύει επίσης η εξαίρεση της CNIL για τη 'μέτρηση κοινού' (Sheet 16). Για εξαίρεση στο desktop, απενεργοποιήστε την αυτόματη ενημέρωση στις Ρυθμίσεις → Ενημερώσεις. Στο mobile, απενεργοποιήστε την επιλογή 'Ανώνυμα στατιστικά χρήσης' στις Ρυθμίσεις → Απόρρητο. Οι υπάρχοντες συγκεντρωτικοί μετρητές δεν μπορούν να αφαιρεθούν επειδή δεν περιέχουν κανένα αναγνωριστικό συνδεδεμένο με εσάς.

  • Έκδοση εφαρμογής και λειτουργικό σύστημα (από την κεφαλίδα User-Agent ή το ping εκκίνησης)
  • Χώρα (προκύπτει από τη διεύθυνση IP σας μέσω μιας βάσης δεδομένων GeoIP εκτός σύνδεσης — η ίδια η IP σας δεν αποθηκεύεται ποτέ)
  • Κανάλι έκδοσης (stable ή beta)
  • Τύπος πλατφόρμας: desktop / mobile-ios / mobile-android

Τι ΔΕΝ συλλέγουμε

  • Τα τηλεμετρικά σας δεδομένα δεν ανεβαίνουν χωρίς τη ρητή σας ενέργεια
  • Ατομικούς σειριακούς αριθμούς υλικού ή προδιαγραφές
  • Συμπεριφορά περιήγησης εκτός του stintbox.app
  • Συνεχής ή παρασκηνιακή παρακολούθηση τοποθεσίας — το GPS είναι ενεργό μόνο κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας εγγραφής

3. Αποθήκευση στο cloud (προαιρετική)

Το StintBox μπορεί να προσφέρει προαιρετική αποθήκευση στο cloud για αρχεία βίντεο και τηλεμετρίας. Αυτό είναι πάντα opt-in — τα δεδομένα σας δεν ανεβαίνουν ποτέ χωρίς τη ρητή ενέργειά σας. Τα δεδομένα που αποθηκεύονται στο cloud είναι κρυπτογραφημένα σε ηρεμία και προσβάσιμα μόνο από τον λογαριασμό σας. Αν η επί πληρωμή πρόσβασή σας λήξει, η μεταφόρτωση σταματά, αλλά τίποτα δεν κλειδώνεται: ό,τι βρίσκεται ήδη στο cloud παραμένει ορατό και διαθέσιμο για λήψη για άλλες 365 ημέρες, και δεν χρειάζεται ποτέ να πληρώσετε για να το πάρετε πίσω. Σε αυτό το διάστημα σας στέλνουμε email — κάθε εβδομάδα και καθημερινά τις τρεις τελευταίες ημέρες — με την ακριβή ημερομηνία διαγραφής και το τι θα επανέφερε μια ανανέωση. Αν ανανεώσετε οποιαδήποτε στιγμή, ο συγχρονισμός ενεργοποιείται ξανά και τα δεδομένα σας είναι ακόμη εκεί. Μετά τις 365 ημέρες τα αντίγραφα στο cloud διαγράφονται οριστικά· τα αντίγραφα στον δικό σας υπολογιστή δεν θίγονται. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε μόνοι σας τα δεδομένα σας στο cloud οποιαδήποτε στιγμή — ανακτώνται για 30 ημέρες και έπειτα χάνονται οριστικά. Νομική βάση: εκτέλεση της σύμβασής μας μαζί σας όσο το πρόγραμμά σας είναι ενεργό (GDPR Άρθρο 6(1)(β))· για τις 365 ημέρες που ακολουθούν, το έννομο συμφέρον μας να σας δώσουμε μια πραγματική ευκαιρία επιστροφής χωρίς να χάσετε τη δουλειά σας (Άρθρο 6(1)(στ)) — στο οποίο μπορείτε να βάλετε τέλος οποτεδήποτε διαγράφοντας τα δεδομένα σας στο cloud.

4. Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας

  • Επικύρωση άδειας: επαλήθευση ότι η άδειά σας είναι ενεργή και εντός ορίων συσκευών
  • Διαχείριση λογαριασμού: σύνδεση, επαναφορά κωδικού, κατάσταση συνδρομής
  • Υποστήριξη: απάντηση στα ερωτήματά σας
  • Βελτίωση προϊόντος: συγκεντρωτικά, ανώνυμα στατιστικά (π.χ. «X% των χρηστών είναι σε Windows») — ποτέ ατομική παρακολούθηση

5. Κοινοποίηση δεδομένων

Δεν πουλάμε ούτε μοιραζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με τρίτους, εκτός:

  • Paddle.com: επεξεργάζεται πληρωμές ως εμπορικός εκπρόσωπος
  • Backblaze B2 (περιοχή ΕΕ): αποθηκεύει τα αρχεία των οποίων κρατάτε αντίγραφο ασφαλείας στο cloud — τα αρχεία βίντεο, τηλεμετρίας και έργων σας. Ο αποθηκευτικός χώρος είναι δικός τους· μόνο ο λογαριασμός σας μπορεί να τα ανακτήσει. Έχει υπογραφεί σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων.
  • Sentry (Functional Software, Inc.): λαμβάνει ανώνυμες αναφορές κατάρρευσης και δεδομένα επιδόσεων που μας βοηθούν να διορθώνουμε σφάλματα. Δεν κοινοποιούνται προσωπικά δεδομένα. Δείτε την πολιτική απορρήτου της Sentry στο sentry.io/privacy
  • SparkPost (περιοχή ΕΕ): παραδίδει τα email μας — συνδέσμους σύνδεσης, ειδοποιήσεις λογαριασμού και το ενημερωτικό δελτίο, αν το ζητήσατε. Έχει υπογραφεί σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων.
  • Hetzner (Falkenstein, Γερμανία): φιλοξενεί τους διακομιστές και τη βάση δεδομένων μας. Τα δεδομένα σας δεν φεύγουν από την ΕΕ.
  • Αρχές επιβολής νόμου: αν απαιτείται νομικά από δανέζικο ή ευρωπαϊκό δίκαιο

Αυτό είναι. Χωρίς διαφημιστικά δίκτυα, χωρίς μεσίτες δεδομένων.

6. Αποθήκευση δεδομένων και ασφάλεια

  • Διακομιστής στη Γερμανία (Hetzner Cloud, Falkenstein)
  • Δεδομένα κρυπτογραφημένα κατά τη μεταφορά (TLS 1.3) και σε ηρεμία
  • Κωδικοί πρόσβασης hashed με bcrypt
  • Αναγνωριστικά συσκευών αποθηκευμένα μόνο ως SHA-256 hashes
  • Βάση δεδομένων: PostgreSQL με τακτικά αντίγραφα ασφαλείας

7. Τα δικαιώματά σας (GDPR)

Σύμφωνα με ΕΕ/GDPR, έχετε το δικαίωμα:

  • Πρόσβασης: αίτηση αντιγράφου των δεδομένων σας
  • Διόρθωσης: ενημέρωση ανακριβών δεδομένων
  • Διαγραφής: αίτηση πλήρους διαγραφής λογαριασμού και δεδομένων
  • Φορητότητας: λήψη δεδομένων σε τυπική μορφή
  • Αντίρρησης: εναντίωση σε συγκεκριμένη επεξεργασία

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε δικαίωμα: στείλτε email στο [email protected]. Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών.

8. Cookies

Το stintbox.app χρησιμοποιεί ελάχιστα cookies:

  • Cookie συνεδρίας: σας κρατά συνδεδεμένους (απαραίτητο, χωρίς συγκατάθεση)
  • Cookie απόδοσης σύστασης: first-party cookie 30 ημερών για παρακολούθηση συστάσεων (έννομο συμφέρον)

ΔΕΝ χρησιμοποιούμε cookies τρίτων, Google Analytics, Facebook Pixel ή παρόμοια.

9. Παιδιά

Το StintBox δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 16 ετών. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από παιδιά.

10. Διατήρηση δεδομένων

  • Δεδομένα λογαριασμού: διατηρούνται ενώ ο λογαριασμός σας είναι ενεργός. Διαγράφονται εντός 30 ημερών από αίτημα διαγραφής.
  • Αντίγραφα ασφαλείας στο cloud: διατηρούνται μέχρι να τα διαγράψετε — δεν υπάρχει χρονικό όριο όσο το πρόγραμμά σας είναι ενεργό.
  • Αντίγραφα ασφαλείας στο cloud στη δωρεάν ποσόστωση: διατηρούνται όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός, χωρίς χρονικό όριο. Δεν υπάρχει λήξη από την οποία να μετρήσουμε, οπότε τίποτα δεν παύει από μόνο του — η διαγραφή του λογαριασμού σας τα αφαιρεί με το ίδιο χρονοδιάγραμμα των 30 ημερών όπως τα υπόλοιπα δεδομένα σας.
  • Μετά τη λήξη της επί πληρωμή πρόσβασης: η μεταφόρτωση σταματά, αλλά ό,τι βρίσκεται ήδη στο cloud παραμένει ορατό και διαθέσιμο για λήψη για άλλες 365 ημέρες χωρίς χρέωση. Σας ειδοποιούμε πρώτα με email — κάθε εβδομάδα και καθημερινά τις τρεις τελευταίες ημέρες — με την ακριβή ημερομηνία διαγραφής. Μετά από 365 ημέρες τα αντίγραφα στο cloud διαγράφονται οριστικά.
  • Δεδομένα cloud που διαγράφετε εσείς: διατηρούνται 30 ημέρες ώστε να μπορείτε να αναιρέσετε ένα λάθος και έπειτα διαγράφονται οριστικά. Η διαγραφή του λογαριασμού σας αφαιρεί τα δεδομένα σας στο cloud με το ίδιο χρονοδιάγραμμα των 30 ημερών.
  • Χωρητικότητα αποθήκευσης: σε σπάνιες περιπτώσεις ενδέχεται να χρειαστεί να αφαιρέσουμε ένα εξαιρετικά μεγάλο έργο νωρίτερα από τις παραπάνω προθεσμίες. Ειδοποιούμε με email τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα — δείτε τους Όρους μας.
  • Αρχεία καταγραφής επικύρωσης άδειας: διατηρούνται 12 μήνες, μετά διαγράφονται αυτόματα.
  • Αρχεία πληρωμών: διατηρούνται 7 χρόνια (απαίτηση δανέζικης φορολογικής νομοθεσίας).

11. Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Θα σας ειδοποιήσουμε για ουσιαστικές αλλαγές μέσω email τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα. Μη ουσιαστικές αλλαγές δημοσιεύονται εδώ με ενημερωμένη ημερομηνία.

12. Επικοινωνία