Adatvédelmi szabályzat
Utolsó frissítés: 2026. augusztus
Ez az oldal fordítás. Bármilyen eltérés esetén a jogilag kötelező érvényű dokumentum az angol változat.
Elolvasom angolul1. Bevezetés
A StintBox-ot ("mi") a dániai Kameli ApS fejleszti. Ez a szabályzat elmagyarázza, milyen adatokat gyűjtünk, miért és hogyan védjük őket.
2. Mit gyűjtünk
Licencellenőrzés során (minden alkalmazásmegnyitáskor)
- Licenckulcs
- Gép-azonosító hash (anonimizált hardver-ujjlenyomat; egyedi hardverinformációkat nem gyűjtünk és nem tárolunk)
- Alkalmazás verzió
- IP-cím
- Operációs rendszer neve és verziója
Fióklétrehozáskor
- E-mail cím
- Megjelenítési név (opcionális)
- Jelszó (hashelve, soha nem tárolva tiszta szövegként)
Licenc vásárlásakor
A fizetést a Paddle.com (bejegyzett kereskedőnk) kezeli. Nem tárolunk közvetlenül hitelkártya-számokat vagy fizetési adatokat. Lásd a Paddle adatvédelmi szabályzatát.
A mobilalkalmazás használatakor
Minden telemetria- és szenzor adat lokálisan tárolódik az Ön eszközén. Soha nem kerülnek feltöltésre a szervereinkre, hacsak Ön kifejezetten nem dönti el, hogy megosztja vagy szinkronizálja őket (pl. munkamenet-összefoglaló közzététele a profiljára).
- GPS / helyzetadatok: munkamenetek során rögzítve a telemetria-overlay-hez (sebesség, útvonal, magasság stb.)
- Szenzor adatok: gyorsulásmérő, giroszkóp és barométer leolvasások rögzítése felvétel közben
- OBD-II járműadatok: motorfordulat, hűtővíz-hőmérséklet és egyéb diagnosztika, ha OBD adapter van csatlakoztatva
- Kamera-vezérlés metaadatok: kapcsolati állapot és beállítások a csatolt akciókamerákhoz (GoPro, Insta360, DJI)
Összeomlás-jelentés és diagnosztika
A Sentry (sentry.io) szolgáltatást használjuk anonim összeomlás-jelentések és teljesítményadatok gyűjtésére asztali, webes és mobilalkalmazásainkban. Ez segít nekünk a hibák gyors azonosításában és javításában. Az összeomlás-jelentések nem tartalmaznak személyes információkat, telemetriai adatokat, fájlneveket vagy GPS-adatokat. Az összeomlás-jelentés az alkalmazás beállításaiban kikapcsolható.
- Eszköz típusa, operációs rendszer neve és verziója
- Alkalmazás verziója és futtatókörnyezete
- Hibaüzenetek és stack trace-ek (kódszintű, személyes adatok nélkül)
- Általános teljesítménymutatók (alkalmazás indítási ideje, export időtartama)
Anonim használati statisztikák (asztali + mobil)
**Asztalon**, amikor az alkalmazás frissítéseket ellenőriz (4 óránként), a frissítési szerverünk számolja a kérelmeket. **Mobilon**, amikor megnyitja az alkalmazást, az egyetlen anonim 'indítási pinget' küld ugyanarra az analitikai végpontra. Mindkét esetben ezeket a számlálókat arra használjuk, hogy megválaszoljuk a 'hányan használják a StintBox-ot?', 'mely verziók vannak használatban?' és 'mely országokból használják az emberek az alkalmazást?' kérdéseket. Nem helyezünk azonosítót az Ön eszközére: nincs követési süti, nincs telepítési UUID, nincs hirdetési azonosító. Naponta forgó salt-ot használunk az IP-alhálózatok szerveroldali deduplikációjához, így megközelíteni tudjuk az egyedi eszközszámokat; a salt minden UTC éjfélkor forog, és magát az IP-jét ugyanazon kérelmen belül elvetjük. Megőrzés: 90 nap az anonim hash-elt alhálózatra; az összesített számlálók 13 hónapig megőrződnek. Jogi alap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont); mobilon a CNIL 'közönségmérés' mentessége (16. lap) is alkalmazandó. Asztalon a leiratkozáshoz tiltsa le az automatikus frissítést a Beállítások → Frissítések menüben. Mobilon kapcsolja ki az 'Anonim használati statisztikák' opciót a Beállítások → Adatvédelem menüpontban. A meglévő összesített számlálók nem távolíthatók el, mert nem tartalmaznak Önhöz kötött azonosítót.
- Alkalmazás verzió és operációs rendszer (a User-Agent fejrészből vagy indítási pingből)
- Ország (az Ön IP-címéből egy offline GeoIP adatbázis segítségével származtatva; magát az IP-t soha nem tároljuk)
- Kiadási csatorna (stable vagy beta)
- Platform típusa: asztali / mobile-ios / mobile-android
Amit NEM gyűjtünk
- Az Ön telemetriai adatai nem kerülnek feltöltésre az Ön kifejezett tevékenysége nélkül
- Egyedi hardver sorozatszámok vagy specifikációk
- Böngészési viselkedés a stintbox.app-on kívül
- Folyamatos vagy háttérbeli helymeghatározás-követés: a GPS csak felvétel alatt aktív
Amikor feltölt egy menetet vagy egy videót
A felhőszinkronizálás feltölti a menet GPS-nyomvonalát, a mozgásadatokat, az OBD-értékeket, a pulzusát ha rögzített ilyet, az időket, a sportágat, valamint a telefon típusát és operációs rendszerét. Az adatvédelmi zónák és az anonim GPS-mód a feltöltés előtt érvényesülnek, nem utána, a mozgásadatok pedig az ingyenes szinten kimaradnak. Videó csak akkor töltődik fel, ha van tárhelycsomagja és az adott menetnél megnyomja a Biztonsági mentés gombot, és csak addig halad, amíg az alkalmazás nyitva van Ön előtt.
Amikor diagnosztikát küld nekünk
A diagnosztikai jelentés tartalmazza az alkalmazás és a telefon verzióját, a kamerával folytatott Bluetooth-kommunikációt, a hibakeresési naplónkat és a szenzorok pillanatképét. A fájlútvonalak, a munkamenet-azonosítók és a Wi-Fi-hálózatnevek eltávolításra kerülnek, minden pozíciót körülbelül egy kilométerre kerekítünk, és nincs benne sem videó, sem nyomvonal. A telefon azonosítóját viszont tartalmazza, hogy összekapcsolhassuk azzal az üggyel, amelyről ír. A két hibaelhárító varázsló az eszköz típusát jelenti és azt, hogy működött-e, soha nem azt a nevet, amit Ön adott az eszköznek, és mindkettő ugyanazt a kapcsolót követi a Beállítások, Adatvédelem alatt.
3. Felhőtárolás (opcionális)
A StintBox opcionális felhőtárolást kínálhat videó- és telemetriai fájlokhoz. Ez mindig választható: az adatai soha nem kerülnek feltöltésre az Ön kifejezett tevékenysége nélkül. A felhőben tárolt adatok titkosítottak és csak az Ön fiókja számára elérhetők. Ha a fizetett hozzáférése megszűnik, a feltöltés leáll, de semmi sem kerül zárolásra: minden, ami már a felhőben van, további 365 napig látható és letölthető marad, és soha nem kell fizetnie azért, hogy visszakapja. Ez alatt az idő alatt e-mailt küldünk Önnek (hetente, az utolsó három napban pedig naponta) a pontos törlési dátummal és azzal, hogy egy megújítás mit állítana vissza. Ha bármikor megújítja, a szinkronizálás újra bekapcsol, és az adatai továbbra is ott vannak. A 365 nap után a felhőbeli másolatok véglegesen törlődnek; a saját számítógépén lévő másolatokat nem érintjük. Felhőadatait bármikor maga is törölheti. Ezek 30 napig visszaállíthatók, utána végleg eltűnnek. Jogalap: a szerződésünk teljesítése, amíg az előfizetése aktív (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont); az azt követő 365 napra pedig a jogos érdekünk, hogy valódi esélyt adjunk a visszatérésre anélkül, hogy elveszítené a munkáját (6. cikk (1) bekezdés f) pont), aminek bármikor véget vethet a felhőadatai törlésével.
4. Csatlakoztatott szolgáltatások
A StintBoxot összekapcsolhatod olyan szolgáltatásokkal, amelyeket már használsz. Ma ez a Stravát jelenti. Amikor csatlakoztatod a Stravát, olvasási hozzáférést kérünk a profilodhoz és a tevékenységeidhez, beleértve a priváttá tetteket is, mert éppen ezek importálása a funkció lényege. A StintBox olyan tevékenységadatokat olvas, mint a GPS-pozíció, a sebesség, a pulzus, a teljesítmény, a pedálfordulat és a magasság, és telemetriává alakítja őket, amit ráilleszthetsz a videódra. Az asztali alkalmazásban a Strava-tokenjeid titkosítva, kizárólag a saját számítógépeden tárolódnak. Ha viszont a weboldalról csatlakozol, titkosítva a szervereinken tároljuk őket, hogy az oldal listázni tudja a tevékenységeidet. Ha a StintBoxban bontod a kapcsolatot, visszavonjuk a hozzáférésünket a Stravánál, és töröljük a tárolt tokeneket. Ha a Stravában bontod, ugyanez történik: a Strava szól nekünk, mi pedig töröljük a másolatunkat. Jogalap: a veled kötött szerződésünk teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont), amíg a kapcsolat fennáll.
- Közösségi platformok: kössön össze egy YouTube-, TikTok-, Instagram-, Facebook- vagy X-fiókot, és megőrizzük azt a tokent, amellyel az Ön nevében közzétehetünk, amíg a kapcsolatot meg nem szünteti. Instagram, Facebook és X esetén a videó útközben áthalad a szerverünkön; YouTube és TikTok esetén egyenesen a telefonjáról megy a platformra. Amint megérkezik, az ő feltételeik érvényesek, nem a mieink.
- A saját felhőtárhelye: csatlakoztassa a Dropboxot, a OneDrive-ot vagy a Google Drive-ot, és a menetei és videói az ottani fiókjába kerülnek, az adott szolgáltató feltételei szerint. A tokent a lecsatlakozásig őrizzük. A fiók törlése mindegyik ilyen kapcsolatot magánál a szolgáltatónál is megszünteti, nem csak nálunk.
5. Élő közvetítések
Az élő közvetítés ki van kapcsolva, amíg el nem indítja. Amíg egy közvetítés tart, a sebessége, a köridői és a pozíciója másodpercenként egyszer kimennek egy hivatkozásra. Bárki, akinek megvan ez a hivatkozás, nézheti és tovább is adhatja. Adatvédelmi zónán belül a pozíciója kimarad, a pulzusa pedig csak akkor megy ki, ha bekapcsolja azt a csatornát, és csak arra az egy közvetítésre. A videó nem része a közvetítésnek: a telefonján marad, hacsak Ön maga nem menti el.
- Az utolsó 30 másodpercet visszatartjuk, mielőtt a nézők látnák, hogy egy közvetítést le lehessen állítani, mielőtt azok a másodpercek bárkihez eljutnának. Egyszerre legfeljebb 500 ember nézheti, és az a közvetítés, amely 120 másodpercig néma, magától véget ér.
- A közvetített telemetriáról másolatot őrzünk a közvetítés vége után 30 napig, hogy kivizsgálhassuk a szolgáltatás visszaélésszerű használatát, például ha egy közvetítés bűncselekmény elkövetését segíti vagy valakinek a zaklatására szolgál. Ez a másolat soha nem tartalmazza a pulzusát, és soha semmit a nézőkről. Ezt a 30 napot attól függetlenül kitölti, hogy törli-e a fiókját, utána automatikusan törlődik. Más másolat nem létezik.
- Egy létező másolatot egy hatóság kikérhet tőlünk. Ez minden olyan szolgáltatásra igaz, amely bármit is megőriz, és ezért kicsi ez a másolat, ezért él rövid ideig, és ezért van egyetlen célja. A nézőkről semmit sem tudunk az IP-címükön kívül.
6. Mások a felvételeiben
A StintBox kamerája Önre és a járművére néz, erre való. A gyakorlatban valaki a bokszutcában vagy az úton belekerülhet egy klip hátterébe. Ők soha nem a téma, senkit nem azonosítunk, és nem kutatunk a felvételeiben. De ha olyat tölt fel, tesz közzé vagy közvetít, amelyen mások is szerepelnek, az a döntés az Öné, és érdemes úgy meghozni, ahogy Ön is szeretné, hogy Önről meghozzák. Csoportos túrán ne feledje: a saját pozíciója nagyjából mindenki másé is.
7. Hogyan használjuk az adatait
- Licencellenőrzés: annak ellenőrzése, hogy a licence aktív és az eszközkorlátokon belül van
- Fiókkezelés: bejelentkezés, jelszó-visszaállítás, előfizetési státusz
- Támogatás: válaszadás a kérdéseire
- Termékfejlesztés: összesített, anonimizált statisztikák (pl. "A felhasználók X%-a Windows-t használ"), soha nem egyéni követés
8. Adatmegosztás
Nem adjuk el és nem osztjuk meg személyes adatait harmadik felekkel, kivéve:
- Paddle.com: bejegyzett kereskedőként kezeli a fizetéseket
- Backblaze B2 (EU-régió): a felhőbe mentett fájljait tárolja, vagyis a videó-, telemetriai és projektfájljait. A tárhely náluk van; kizárólag az Ön fiókja tudja letölteni őket. Adatfeldolgozói szerződés aláírva.
- Sentry (Functional Software, Inc.): anonim összeomlás-jelentéseket és teljesítményadatokat kap, hogy segítsen a hibák javításában. Személyes adatokat nem osztunk meg. Lásd a Sentry adatvédelmi szabályzatát: sentry.io/privacy
- SparkPost (EU-régió): a leveleinket kézbesíti, vagyis a bejelentkezési linkeket, a fióküzeneteket és a hírlevelet, ha kérte. Adatfeldolgozói szerződés aláírva.
- Hetzner (Falkenstein, Németország): a szervereinket és az adatbázisunkat üzemelteti. Az adatai nem hagyják el az EU-t.
- Bűnüldöző hatóságok: ha a dán vagy EU-jog előírja
- VersaTiles: a választható műholdas térképháttér kiszolgálója. Minden csempekérés nagyjából elárulja nekik, hol halad a nyomvonala, az IP-címével együtt. A háttér ki van kapcsolva, amíg be nem kapcsolja.
- Platformok, amelyekre közzétesz, és felhőfiókok, amelyeket saját maga csatlakoztat: YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Dropbox, OneDrive, Google Drive. Egyikükhöz sem jut el semmi addig, amíg össze nem köti a fiókot és meg nem nyomja a közzététel vagy a biztonsági mentés gombot.
Ennyi. Nincsenek reklámhálózatok vagy adatbrókerek.
9. Adattárolás és biztonság
- Németországban elhelyezett szerver (Hetzner Cloud, Falkenstein)
- Adatok titkosítva szállítás közben (TLS 1.3) és tároláskor
- Jelszavak bcrypt-tel hashelve
- Gép-azonosítók csak SHA-256 hash-ként tárolva
- Adatbázis: PostgreSQL rendszeres biztonsági mentésekkel
10. Az Ön jogai (GDPR)
Az EU/GDPR szerint az Ön jogai:
- Hozzáférés: kérés az adatai másolatához
- Helyesbítés: pontatlan adatok frissítése
- Törlés: fiókja és adatai teljes törlésének kérése
- Hordozhatóság: adatainak fogadása szabványos formátumban
- Tiltakozás: adott feldolgozás elleni tiltakozás
Bármely jog gyakorlásához: írjon a [email protected] címre. 30 napon belül válaszolunk.
11. Sütik
A stintbox.app minimális sütit használ:
- Munkamenet süti: bejelentkezve tart (szükséges, nem igényel hozzájárulást)
- Ajánló-attribútum süti: 30 napos első feles süti ajánlás-követéshez (jogos érdek)
NEM használunk harmadik feles követő sütiket, Google Analytics-et, Facebook Pixel-t vagy hasonlót.
12. Gyermekek
A StintBox nem 16 év alatti gyermekeknek szól. Nem gyűjtünk tudatosan adatokat gyermekektől.
13. Adatmegőrzés
- Fiókadatok: megőrzik, amíg a fiók aktív. Fióktörlés kéréséhez képest 30 napon belül törlődik.
- Felhőbeli biztonsági mentések: megőrizzük, amíg Ön nem törli őket. Amíg az előfizetése aktív, nincs időkorlát.
- Felhőbeli biztonsági mentések az ingyenes kereten: megőrizzük, amíg a fiókja aktív, időkorlát nélkül. Nincs lejárat, amitől számolni lehetne, így magától semmi nem évül el. A fiók törlése ugyanazzal a 30 napos ütemezéssel távolítja el őket, mint a többi adatát.
- A fizetett hozzáférés megszűnése után: a feltöltés leáll, de minden, ami már a felhőben van, további 365 napig díjmentesen látható és letölthető marad. Előbb e-mailt küldünk (hetente, az utolsó három napban naponta) a pontos törlési dátummal. 365 nap után a felhőbeli másolatok véglegesen törlődnek.
- Az Ön által törölt felhőadatok: 30 napig megőrizzük, hogy vissza tudjon vonni egy tévedést, utána véglegesen törlődnek. A fiók törlése ugyanezzel a 30 napos ütemezéssel távolítja el a felhőadatait.
- Tárolókapacitás: ritka esetben előfordulhat, hogy egy kivételesen nagy projektet a fenti határidőknél korábban kell eltávolítanunk. Erről legalább 30 nappal korábban e-mailben értesítjük (lásd a Feltételeinket).
- Licencellenőrzési naplók: 12 hónapig megőrzik, majd automatikusan törlik.
- Fizetési nyilvántartások: az adott üzleti év végétől számított öt évig megőrizve, ahogy a dán számviteli törvény előírja.
- Fiók nélkül teljesített fizetés: a teljes rekord, benne a névvel, a számlázási címmel, az országgal és az adószámmal, a beérkezés üzleti évének végétől számított öt évig megőrizve, azután törölve.
- Élő közvetítés telemetriája: adminisztratív másolat, amelyet a közvetítés vége után 30 napig őrzünk, majd automatikusan törlünk. Pulzust soha nem tartalmaz.
- Biztonsági és adminisztrációs napló: az esemény megmarad, a rajta szereplő felhasználóazonosítót és IP-címet pedig két év után eltávolítjuk.
14. A fiók törlése
A fiókját az alkalmazásban törli, a Beállítások, Fiók, Fiók törlése alatt. Mindenhonnan azonnal kijelentkeztetjük, a profilja megszűnik láthatónak lenni mások számára, és e-mailben küldünk egy hivatkozást, amely mindent visszaállít. 30 nap után végleges, előtte egyszer emlékeztetőt küldünk. Ekkor a menetei, videói, nyomvonalai, előbeállításai, beállításai, eszközei és bejelentkezési adatai törlődnek az adatbázisunkból és a tárhelyünkről, a más platformokhoz fűződő kapcsolatait pedig maguknál a platformoknál is megszüntetjük, nem csak nálunk töröljük.
- Ön dönti el, mi legyen azzal, amit másokkal megosztott, például egy pálya körvonalával, egy előbeállítással vagy egy PID-definícióval: vigye magával, vagy hagyja ott mindenki másnak, a fiókja nélkül. Az ottahagyás nem teszi névtelenné, mert egy pálya továbbra is egy hely, egy előbeállítás pedig továbbra is egy konfiguráció. Minden, amit a saját szavaival írt, például egy értékelés, mindkét esetben törlődik.
- A fizetési előzményei a fiókkal együtt mennek, kivéve az Adatmegőrzés alatt leírt számviteli tételt. Megmarad az összeg, a pénznem, a fizetés jogcíme, a dátum és a fizetési hivatkozás, nem pedig a neve, az e-mail-címe vagy a számlázási címe. Ha úgy fizetett nekünk, hogy sosem hozott létre fiókot, azt a rekordot egészben őrizzük meg, névvel, számlázási címmel, országgal és adószámmal együtt, a maga öt évéig. Ez több, mint amennyit egy számviteli bizonylat megkíván, és tudatos döntés: egy hozzárendeletlen fizetésnek egyeztethetőnek kell maradnia azzal, aki teljesítette, ameddig egyáltalán megőrizzük. A számláit a Paddle tartja, a saját jogi kötelezettségei alapján, amelyeket nem tudunk lerövidíteni.
- Amit nem tudunk visszavenni, mert sosem volt csak a miénk: amit valaki már látott, egy hivatkozás, amit valaki elmentett, egy bejegyzés, amit másik platformon tett közzé, egy fájl, amit a saját Dropboxába, OneDrive-jába vagy Google Drive-jába küldött, és amit a fizetési szolgáltatónknak meg kell őriznie. Egy közvetítést ki tudunk kapcsolni; nem tudjuk senkivel nem látottá tenni.
15. Változtatások a szabályzatban
A lényeges változásokról legalább 30 nappal előre e-mailben értesítjük. A nem lényeges változásokat frissített dátummal itt tesszük közzé.
16. Kapcsolat
- Általános: [email protected]
- Adatvédelmi: [email protected]
- Adatvédelem: Kameli ApS, Dánia