Chính sách bảo mật
Cập nhật lần cuối: Tháng 3, 2026
This page has been translated using AI. The English version is the legally binding document.
Read in English1. Giới thiệu
StintBox ("chúng tôi") được phát triển bởi Kameli ApS, có trụ sở tại Đan Mạch. Chính sách này giải thích dữ liệu chúng tôi thu thập, tại sao và cách bảo vệ.
2. Chúng tôi thu thập gì
Trong quá trình xác thực giấy phép (mỗi lần mở ứng dụng)
- Khóa giấy phép
- Hash ID thiết bị (dấu vân tay phần cứng ẩn danh — chúng tôi không thu thập hoặc lưu trữ thông tin phần cứng cá nhân)
- Phiên bản ứng dụng
- Địa chỉ IP
- Tên và phiên bản hệ điều hành
Khi bạn tạo tài khoản
- Địa chỉ email
- Tên hiển thị (tùy chọn)
- Mật khẩu (đã hash, không bao giờ lưu dạng text)
Khi bạn mua giấy phép
Thanh toán được xử lý bởi Paddle.com (nhà bán lẻ chính thức). Chúng tôi không lưu trữ số thẻ tín dụng hoặc chi tiết thanh toán trực tiếp. Xem chính sách bảo mật của Paddle.
Khi bạn sử dụng ứng dụng di động
Tất cả dữ liệu đo từ xa và cảm biến được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn. Dữ liệu không bao giờ được tải lên máy chủ của chúng tôi trừ khi bạn chủ động chọn chia sẻ hoặc đồng bộ hóa (ví dụ: đăng tóm tắt phiên lên hồ sơ của bạn).
- Dữ liệu GPS / vị trí — được ghi lại trong các phiên để tạo telemetry overlay (tốc độ, tuyến đường, độ cao, v.v.)
- Dữ liệu cảm biến — số đọc từ gia tốc kế, con quay hồi chuyển và áp kế được ghi lại trong quá trình quay
- Dữ liệu OBD-II của xe — vòng tua động cơ, nhiệt độ nước làm mát và các chẩn đoán khác khi kết nối bộ chuyển đổi OBD
- Siêu dữ liệu điều khiển camera — trạng thái kết nối và cài đặt cho các camera hành động được liên kết (GoPro, Insta360, DJI)
Thống kê sử dụng ẩn danh (máy tính + di động)
Trên **máy tính**, khi ứng dụng của bạn kiểm tra cập nhật (mỗi 4 giờ), máy chủ cập nhật của chúng tôi đếm yêu cầu đó. Trên **di động**, khi bạn mở ứng dụng, nó gửi một 'ping khởi chạy' ẩn danh duy nhất đến cùng điểm cuối phân tích. Trong cả hai trường hợp, chúng tôi sử dụng các số liệu này để trả lời 'có bao nhiêu người đang sử dụng StintBox?', 'những phiên bản nào đang được sử dụng?', và 'mọi người đang sử dụng ứng dụng từ những quốc gia nào?'. Chúng tôi không đặt bất kỳ định danh nào trên thiết bị của bạn — không có cookie theo dõi, không có UUID cài đặt, không có ID quảng cáo. Một salt xoay vòng hàng ngày được sử dụng để loại bỏ trùng lặp các subnet IP ở phía máy chủ nhằm ước lượng số thiết bị duy nhất; salt xoay vòng vào mỗi nửa đêm UTC và IP của bạn được loại bỏ trong cùng một yêu cầu. Thời gian lưu giữ: 90 ngày cho subnet đã được hash ẩn danh; các bộ đếm tổng hợp được lưu giữ 13 tháng. Cơ sở pháp lý: lợi ích chính đáng (GDPR Điều 6(1)(f)); trên di động cũng áp dụng miễn trừ 'đo lường khán giả' của CNIL (Sheet 16). Để từ chối trên máy tính, hãy tắt tự động cập nhật trong Cài đặt → Cập nhật. Trên di động, hãy tắt 'Thống kê sử dụng ẩn danh' trong Cài đặt → Quyền riêng tư. Các số liệu tổng hợp hiện có không thể bị xóa vì chúng không chứa định danh nào gắn với bạn.
- Phiên bản ứng dụng và hệ điều hành (từ tiêu đề User-Agent hoặc ping khởi chạy)
- Quốc gia (được suy ra từ địa chỉ IP của bạn qua cơ sở dữ liệu GeoIP ngoại tuyến — IP của bạn không bao giờ được lưu trữ)
- Kênh phát hành (stable hoặc beta)
- Loại nền tảng: desktop / mobile-ios / mobile-android
Chúng tôi KHÔNG thu thập
On **desktop**, when your app checks for updates (every 4 hours), our update server counts the request. On **mobile**, when you open the app, it sends a single anonymous 'launch ping' to the same analytics endpoint. In both cases we use the counts to answer 'how many people are using StintBox?', 'which versions are in use?', and 'which countries are people using the app from?'. We do not set any identifier on your device — no tracking cookie, no install UUID, no advertising ID. A daily-rotating salt is used server-side to deduplicate IP subnets so we can approximate unique-device counts; the salt rotates every UTC midnight and your IP itself is discarded within the same request. Retention: 90 days for the anonymous hashed subnet; aggregate counters are kept for 13 months. Legal basis: legitimate interest (GDPR Article 6(1)(f)); on mobile the CNIL 'audience measurement' exemption (Sheet 16) also applies. To opt out on desktop, disable auto-update in Settings → Updates. On mobile, toggle off 'Anonymous usage statistics' in Settings → Privacy. Existing aggregate counts cannot be removed because they contain no identifier tied to you.
- Dữ liệu đo từ xa của bạn không được tải lên nếu không có hành động rõ ràng của bạn
- Mẫu sử dụng hoặc phân tích trong ứng dụng
- Số serial hoặc thông số phần cứng cá nhân
- Hành vi duyệt web ngoài stintbox.app
- Theo dõi vị trí liên tục hoặc trong nền — GPS chỉ hoạt động trong phiên ghi hình
What we do NOT collect
- Your telemetry data is never uploaded without your explicit action
- Individual hardware serial numbers or specifications
- Browsing behavior outside of stintbox.app
- Continuous or background location tracking — GPS is only active during a recording session
3. Lưu trữ đám mây (tùy chọn)
StintBox có thể cung cấp lưu trữ đám mây tùy chọn cho tệp video và đo từ xa. Luôn là tùy chọn — dữ liệu của bạn không bao giờ được tải lên mà không có hành động rõ ràng của bạn. Dữ liệu đám mây được mã hóa khi lưu trữ và chỉ tài khoản của bạn mới truy cập được.
4. Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu
- Xác thực giấy phép: xác minh giấy phép đang hoạt động và trong giới hạn thiết bị
- Quản lý tài khoản: đăng nhập, đặt lại mật khẩu, trạng thái đăng ký
- Hỗ trợ: phản hồi yêu cầu của bạn
- Cải thiện sản phẩm: thống kê tổng hợp, ẩn danh (ví dụ "X% người dùng dùng Windows") — không bao giờ theo dõi cá nhân
5. Chia sẻ dữ liệu
Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân với bên thứ ba, ngoại trừ:
- Paddle.com: xử lý thanh toán với tư cách nhà bán lẻ chính thức
- Cơ quan thực thi pháp luật: nếu được yêu cầu theo luật Đan Mạch hoặc EU
- Law enforcement: if legally required by Danish or EU law
Chỉ vậy thôi. Không mạng quảng cáo, không đối tác phân tích, không môi giới dữ liệu.
6. Lưu trữ & Bảo mật dữ liệu
- Máy chủ đặt tại Đức (Hetzner Cloud, Falkenstein)
- Dữ liệu mã hóa khi truyền (TLS 1.3) và khi lưu trữ
- Mật khẩu hash bằng bcrypt
- ID thiết bị lưu trữ dưới dạng hash SHA-256
- Cơ sở dữ liệu: PostgreSQL với sao lưu định kỳ
7. Quyền của bạn (GDPR)
Theo EU/GDPR, bạn có quyền:
- Truy cập: yêu cầu bản sao dữ liệu của bạn
- Chỉnh sửa: cập nhật dữ liệu không chính xác
- Xóa: yêu cầu xóa hoàn toàn tài khoản và dữ liệu
- Chuyển đổi: nhận dữ liệu ở định dạng tiêu chuẩn
- Phản đối: phản đối xử lý cụ thể
Để thực hiện bất kỳ quyền nào: email [email protected]. Chúng tôi sẽ phản hồi trong 30 ngày.
8. Cookie
stintbox.app sử dụng cookie tối thiểu:
- Cookie phiên: giữ bạn đăng nhập (thiết yếu, không cần đồng ý)
- Cookie theo dõi giới thiệu: cookie first-party 30 ngày để theo dõi giới thiệu (lợi ích hợp pháp)
Chúng tôi KHÔNG sử dụng cookie theo dõi bên thứ ba, Google Analytics, Facebook Pixel hoặc tương tự.
9. Trẻ em
StintBox không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu từ trẻ em.
10. Lưu giữ dữ liệu
- Dữ liệu tài khoản: lưu giữ khi tài khoản hoạt động. Xóa trong 30 ngày kể từ yêu cầu xóa tài khoản.
- Nhật ký xác thực giấy phép: lưu giữ 12 tháng, sau đó tự động xóa.
- Hồ sơ thanh toán: lưu giữ 7 năm (yêu cầu luật thuế Đan Mạch).
11. Thay đổi chính sách
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về thay đổi quan trọng qua email trước ít nhất 30 ngày. Thay đổi không quan trọng được đăng tại đây với ngày cập nhật.
12. Liên hệ
- Chung: [email protected]
- Về bảo mật: [email protected]
- Bảo vệ dữ liệu: Kameli ApS, Đan Mạch