Política de privacitat

Última actualització: març de 2026

This page has been translated using AI. The English version is the legally binding document.

Read in English

1. Introducció

StintBox ("nosaltres") és desenvolupat per Kameli ApS, amb seu a Dinamarca. Aquesta política explica quines dades recopilem, per què i com les protegim.

2. Què recopilem

Durant la validació de llicència (cada obertura de l'aplicació)

  • Clau de llicència
  • Hash d'ID de màquina (empremta de maquinari anonimitzada — no recopilem ni emmagatzemem informació individual de maquinari)
  • Versió de l'aplicació
  • Adreça IP
  • Nom i versió del sistema operatiu

Quan crees un compte

  • Adreça de correu electrònic
  • Nom a mostrar (opcional)
  • Contrasenya (amb hash, mai emmagatzemada en text pla)

Quan compres una llicència

El pagament és processat per Paddle.com (el nostre comerciant registrat). No emmagatzemem números de targeta de crèdit ni detalls de pagament directament. Consulta la política de privacitat de Paddle.

Quan uses l'aplicació mòbil

Totes les dades de telemetria i sensors s'emmagatzemen localment al teu dispositiu. Mai no es pugen als nostres servidors a no ser que triïs explícitament compartir-les o sincronitzar-les (p. ex., publicar un resum de sessió al teu perfil).

  • Dades de GPS / ubicació — enregistrades durant les sessions per a l'overlay de telemetria (velocitat, ruta, altitud, etc.)
  • Dades de sensors — lectures de l'acceleròmetre, el giroscopi i el baròmetre capturades durant l'enregistrament
  • Dades OBD-II del vehicle — RPM del motor, temperatura del refrigerant i altres diagnòstics quan hi ha connectat un adaptador OBD
  • Metadades de control de càmera — estat de connexió i configuració de les càmeres d'acció enllaçades (GoPro, Insta360, DJI)

Què NO recopilem

  • Les teves dades de telemetria no es pugen sense la teva acció explícita
  • Patrons d'ús o analítiques dins de l'aplicació
  • Números de sèrie o especificacions individuals de maquinari
  • Comportament de navegació fora de stintbox.app
  • Seguiment continu o en segon pla de la ubicació — el GPS només és actiu durant una sessió d'enregistrament

3. Emmagatzematge al núvol (opcional)

StintBox pot oferir emmagatzematge al núvol opcional per a fitxers de vídeo i telemetria. Sempre és opt-in — les teves dades mai es pugen sense la teva acció explícita. Les dades emmagatzemades al núvol estan xifrades en repòs i només són accessibles pel teu compte.

4. Com utilitzem les teves dades

  • Validació de llicència: verificar que la teva llicència és activa i dins dels límits de dispositius
  • Gestió de compte: inici de sessió, restabliment de contrasenya, estat de subscripció
  • Suport: respondre a les teves consultes
  • Millora del producte: estadístiques agregades i anonimitzades (per exemple, "X% dels usuaris són a Windows") — mai seguiment individual

5. Compartició de dades

No venem ni compartim les teves dades personals amb tercers, excepte:

  • Paddle.com: processa pagaments com a comerciant registrat
  • Forces de l'ordre: si és legalment requerit per la llei danesa o de la UE

Això és tot. Sense xarxes publicitàries, sense socis d'analítica, sense intermediaris de dades.

6. Emmagatzematge i seguretat de dades

  • Servidor ubicat a Alemanya (Hetzner Cloud, Falkenstein)
  • Dades xifrades en trànsit (TLS 1.3) i en repòs
  • Contrasenyes amb hash bcrypt
  • IDs de màquina emmagatzemats només com a hash SHA-256
  • Base de dades: PostgreSQL amb còpies de seguretat regulars

7. Els teus drets (RGPD)

Sota la UE/RGPD, tens dret a:

  • Accés: sol·licitar una còpia de les teves dades
  • Correcció: actualitzar dades incorrectes
  • Supressió: sol·licitar l'eliminació completa del teu compte i dades
  • Portabilitat: rebre les teves dades en un format estàndard
  • Oposició: oposar-te a un processament específic

Per exercir qualsevol dret: envia un correu a [email protected]. Respondrem en 30 dies.

8. Galetes

stintbox.app utilitza galetes mínimes:

  • Galeta de sessió: et manté connectat (essencial, no requereix consentiment)
  • Galeta d'atribució de referit: galeta first-party de 30 dies per al seguiment de referits (interès legítim)

NO utilitzem galetes de seguiment de tercers, Google Analytics, Facebook Pixel ni similars.

9. Menors

StintBox no està dirigit a menors de 16 anys. No recopilem dades de menors conscientemente.

10. Retenció de dades

  • Dades de compte: retingudes mentre el teu compte estigui actiu. Eliminades en 30 dies des de la sol·licitud d'eliminació del compte.
  • Registres de validació de llicència: retinguts durant 12 mesos, després purgats automàticament.
  • Registres de pagament: retinguts durant 7 anys (requisit de la llei fiscal danesa).

11. Canvis en aquesta política

Et notificarem dels canvis materials per correu electrònic amb almenys 30 dies d'antelació. Els canvis no materials es publiquen aquí amb una data actualitzada.

12. Contacte