Termeni și condiții
Limbaj simplu, fără jargon juridic. Iată cum funcționează licențierea StintBox.
Ultima actualizare: 30 august 2026
Această pagină este o traducere. În caz de orice neconcordanță, versiunea în engleză este documentul obligatoriu din punct de vedere juridic.
Citește în engleză1. Ce cumpărați
StintBox este dezvoltat și operat de Kameli ApS, Danemarca. Sunt două aplicații: editorul desktop și aplicația de telefon cu care înregistrați. Secțiunea 2 este despre aplicația de telefon. Secțiunile 3, 4 și 8 sunt despre licența desktop și vă privesc doar dacă aveți una, iar restul se aplică ambelor. Un plan Pro pentru desktop acoperă și aplicația de telefon, iar un plan Mobile Pro acoperă doar telefonul. StintBox Pro este un pass de sezon, nu un abonament: nu se reînnoiește niciodată automat și nu vă mai percepe nicio altă sumă. Cumpărați un bloc de timp (sau acces permanent) și, când se termină, decideți dacă reînnoiți. Planurile de spațiu în cloud sunt singura excepție. Sunt un abonament separat, recurent, pe care îl puteți anula oricând, facturat lunar sau anual, iar achiziționarea unuia nu este niciodată necesară pentru a folosi StintBox Pro.
| Plan | Preț | Durată |
|---|---|---|
| Pro Season | 99 EUR | 6 luni |
| Pro Annual | 179 EUR | 12 luni |
| Pro Perpetual | 349 EUR | O singură plată (include 12 luni de actualizări, se poate extinde oricând) |
| Mobile Pro Season | 39 EUR | 6 luni |
| Mobile Pro Annual | 69 EUR | 12 luni |
2. Aplicația de telefon
Aplicația cu care înregistrați rulează pe Android și ajunge la dvs. fără niciun magazin la mijloc. Iată ce este diferit la ea.
- O descărcați de pe stintbox.app, iar ea se actualizează singură de pe releases.stintbox.app. Android vă va avertiza că fișierul vine dintr-o sursă pe care nu o cunoaște, pentru că între noi și dvs. nu există niciun magazin. Niciun magazin nu verifică aceste versiuni, nu le distribuie și nu răspunde pentru ele: o facem noi, iar o actualizare ajunge la dvs. atunci când o publicăm. Nu există încă o versiune pentru iPhone, așa că tot ce scrie aici este despre Android.
- Ce înregistrați rămâne pe telefon. Traseul, citirile senzorilor, turele și videoclipul sunt scrise pe propriul dvs. dispozitiv și nu merg mai departe. Sincronizarea în cloud, copierea de rezervă a unui videoclip și transmisia live sunt trei lucruri separate pe care le porniți dvs. și pe care le puteți opri la loc. Alegerea de a trimite ceva este acordul dvs. pentru acel lucru, iar din ceea ce nu ați apăsat nu deducem niciun acord. Două lucruri funcționează invers: statisticile de utilizare anonime și rapoartele de eroare sunt pornite implicit, iar dvs. le opriți din Setări → Confidențialitate. Ce conțin scrie în secțiunea 14.
- Alegerea aceasta nu rezolvă totul, iar golurile merită numite. O transmisie lasă la noi o copie timp de 30 de zile pe care nu o puteți opri, pentru că exact la ea ne uităm dacă cineva o raportează (secțiunea 11). Persoanele care ajung în fundalul videoclipului dvs. nu au ales nimic, la fel ca și cei care vă privesc transmisia. Politica de confidențialitate explică cum este tratat fiecare dintre aceste trei cazuri.
- Funcțiile Pro pe care nu le-ați cumpărat pot fi încercate de un număr fix de ori, iar numărătoarea stă pe telefonul dvs.: ștergerea datelor aplicației vă dă înapoi încercările. Este un contor de încercare înainte de cumpărare, nu o încuietoare, și preferăm să o spunem. Ceea ce ați plătit cu adevărat este ținut de serverul nostru.
- Fără un plan plătit nu există nicio limită de telefoane: conectați-vă pe câte doriți, oricât de des doriți. Nimic nu se numără și nimic nu se refuză. Cu un plan plătit, telefoanele urmează aceeași cotă ca și computerele: un plan cu un computer și un transfer vă dă și un telefon și un transfer de telefon la fiecare 30 de zile, iar un plan cu două vă dă câte două din fiecare. Telefoanele și computerele se numără în continuare separat, așa că o conectare de pe telefon nu vă deconectează niciodată de pe computer și nu consumă niciodată un transfer de computer. Când toate locurile pentru telefoane sunt ocupate, următorul telefon îl deconectează pe cel mai vechi și consumă un transfer de telefon; când transferurile se termină, următorul telefon este refuzat. Reinstalarea aplicației sau ștergerea datelor ei nu este un transfer, pentru că Android recunoaște aparatul în sine, nu instalarea, așa că telefonul revine ca același dispozitiv și nu costă nimic. În schimb, o resetare din fabrică, un alt profil de utilizator Android sau un aparat nou contează ca un telefon nou. Deconectarea unui telefon la stintbox.app/account/security eliberează locul imediat și nu consumă niciun transfer. Telefoanele pe care erați deja conectat înainte de această schimbare din august 2026 nu se numără și nu sunt deconectate pentru a face loc.
3. Dispozitive și instalări
O licență personală este destinată utilizării pe un singur dispozitiv: computerul dvs. principal de editare. Includem transferuri pentru flexibilitate când faceți upgrade de hardware sau schimbați între configurații.
| Plan | Computere simultane | Transferuri de computere / lună |
|---|---|---|
| Season / Annual | 1 | 1 |
| Perpetual | 2 | 2 |
| Enterprise | Personalizat | Personalizat |
Transferurile sunt alocate în avans pentru fiecare lună a licenței. Dacă licența este extinsă (de ex. prin recomandare), transferurile suplimentare sunt adăugate imediat.
Enterprise: aveți nevoie de mai multe dispozitive sau termeni personalizați? Contactați-ne la [email protected] și vom construi un plan potrivit echipei dvs.
ID-ul dispozitivului este calculat dintr-un hash de amprentă hardware. Schimbări individuale de componente (de ex. un GPU nou) sunt adaptate automat; schimbări mai mari sau un computer nou necesită un transfer.
Coloana transferurilor se referă la computere. Telefoanele se numără separat și nu apar în acest tabel, dar urmează aceleași cifre: un computer și un transfer înseamnă și un telefon și un transfer de telefon, iar două înseamnă câte două din fiecare. O conectare de pe telefon nu ocupă niciodată un loc de computer și nu consumă un transfer de computer, iar invers este la fel. Fără un plan plătit, telefoanele nu sunt limitate deloc. Detaliile sunt în secțiunea 2.
4. Internet și validarea licenței
StintBox validează licența dvs. de fiecare dată când deschideți aplicația. Dacă sunteți offline, iată ce se întâmplă:
| Durată offline | Comportament |
|---|---|
| 0–30 zile | Funcționează normal |
| 30–37 zile | Banner de avertizare, încă pe deplin funcțional |
| După 37 zile | Revine la modul Free (17 widget-uri, filigran, 1080p) |
Proiectele dvs. de pe propriul computer sunt întotdeauna accesibile. StintBox nu va șterge niciodată fișierele dvs. de proiect și nu le va face ilizibile. Copiile opționale din cloud urmează regulile separate din secțiunea 7.
5. Dacă StintBox se închide sau este vândut
- Închidere planificată: o actualizare finală elimină complet verificarea licenței.
- Achiziție: partea achizitoare trebuie să respecte licențele existente sau să ofere o rambursare completă.
- Închidere neașteptată: după 37 de zile offline, aplicația revine la modul Free, care funcționează offline pe termen nelimitat.
6. Când va expira licența
- Proiectele dvs. sunt în siguranță: deschideți, vizualizați și editați totul.
- Exportul revine la limitele versiunii Free (1080p, filigran, 5 min).
- Copiile de rezervă din cloud rămân vizibile și descărcabile timp de 365 de zile după încheierea perioadei dvs. Pro (vedeți secțiunea 7).
- Nu vom ține niciodată proiectele dvs. ostatice.
7. Copie de rezervă în cloud (opțional)
Copia de rezervă în cloud este dezactivată până când o porniți dvs. Proiectele dvs. se află și pe propriul computer, iar această secțiune nu schimbă nimic în privința lor. Se referă doar la copiile pe care le păstrăm pentru dvs.
- Cât timp planul dvs. este activ, păstrăm datele din cloud până le ștergeți. Nu există nicio limită de timp.
- Când o perioadă Pro plătită se încheie, încărcarea se oprește, dar nimic nu este blocat. Tot ce a fost deja încărcat rămâne vizibil și descărcabil încă 365 de zile, gratuit și fără niciun zid de plată în cale.
- Dacă reînnoiți în oricare moment din cele 365 de zile, sincronizarea pornește din nou, iar datele dvs. sunt încă acolo.
- Vă avertizăm înainte să dispară ceva: un e-mail în fiecare săptămână pe durata intervalului, apoi în fiecare zi în ultimele trei zile, fiecare cu data exactă a ștergerii și cu ceea ce ar restaura o reînnoire. După cele 365 de zile, copiile din cloud sunt șterse definitiv. Copiile de pe computerul dvs. rămân neatinse.
- Vă puteți șterge singur datele din cloud oricând. Ele pot fi recuperate timp de 30 de zile, în caz că vă răzgândiți, apoi sunt eliminate definitiv.
- Capacitate: în cazuri rare este posibil să fim nevoiți să eliminăm un proiect excepțional de mare înainte de împlinirea celor 365 de zile. Vă scriem cu cel puțin 30 de zile înainte, ca să aveți timp să îl descărcați, iar descărcarea rămâne gratuită. Nu vom folosi acest lucru pentru a forța o achiziție.
8. Licențe perpetue
- Licența dvs. perpetuă vă acordă dreptul de a utiliza StintBox Pro pe termen nelimitat. Licența nu expiră, iar aplicația va continua să funcționeze cu toate funcțiile primite în perioada de actualizare.
- 12 luni de actualizări incluse la achiziție.
- Extindeți actualizările oricând. Nu există termen limită sau presiune.
- Garanție OS: suportăm cele mai recente Windows + macOS timp de 5 ani de la achiziție. Linux este best-effort (Ubuntu LTS). Dacă încălcăm compatibilitatea, o reparăm în 90 de zile sau emitem o rambursare completă.
9. Rambursări și drepturile consumatorilor
StintBox oferă o versiune gratuită generoasă (17 widget-uri, toate temele, toate formatele telemetrice), astfel încât puteți evalua software-ul temeinic înainte de achiziție.
- Dacă vă răzgândiți: la plată ne cereți să deblocăm Pro imediat și confirmați că renunțați în schimb la dreptul de retragere de 14 zile (articolul 16 litera (m) din Directiva privind drepturile consumatorilor). Odată ce Pro este deblocat, achiziția este definitivă. Achizițiile efectuate de firme nu beneficiază de drept de retragere. Planurile de spațiu în cloud nu presupun nicio renunțare și păstrează cele 14 zile complete. Achizițiile sunt procesate de Paddle în calitate de comerciant înregistrat, iar Buyer Terms ale Paddle se aplică fiecărei tranzacții. Detalii complete în Politica de rambursare.
- Remediere sau rambursare: dacă StintBox este cu adevărat defect din cauza unui bug verificat al StintBox, oferim o garanție de remediere sau rambursare de 60 de zile. Aceasta se adaugă legii, nu o înlocuiește, și nu acoperă hardware-ul utilizatorului, OS-ul sau problemele de driver.
- Drepturi legale: acolo unde legislația locală de protecție a consumatorilor vă acordă drepturi mai extinse decât această politică, acele drepturi prevalează întotdeauna. Nimic de aici nu vă înlătură dreptul la un software care funcționează.
10. Utilizare personală vs comercială
- O licență personală este pentru persoane fizice, utilizare hobby și creare de conținut. Puteți monetiza videoclipurile (reclame YouTube, Patreon, rețele sociale).
- O licență comercială este necesară când produceți livrabile pentru clienți sau când veniturile entității dvs. depășesc €50.000/an. Contactați [email protected] pentru licențierea comercială.
11. Înregistrarea, alte persoane și transmisiunea în direct
Aplicația StintBox înregistrează de pe telefonul dvs. și de pe dispozitivele pe care le asociați cu el. Aceste reguli acoperă asta și funcția de transmisiune în direct.
- Nu este un sistem de siguranță. Nu vă avertizează despre nimic, citirile sale nu sunt calibrate, iar un timp pe tur din StintBox nu dovedește nimic. Nu operați telefonul cât timp sunteți în mișcare și nu înregistrați acolo unde înregistrarea nu este permisă: un loc de muncă, un circuit sau un eveniment pot avea reguli proprii, iar ale noastre nu trec peste ele.
- O persoană, un cont, și trebuie să aveți cel puțin 16 ani ca să dețineți unul. Sub această vârstă, contul îl deține un părinte. Nu verificăm vârsta, deci rămâne în sarcina dvs., iar o metodă de plată nu este nici ea o dovadă a vârstei.
- Oricine are linkul unei transmisiuni o poate urmări și îl poate da mai departe, așa că tratați linkul ca public. Reținem ultimele 30 de secunde înainte ca spectatorii să le vadă, pot urmări până la 500 de persoane în același timp, iar o transmisiune care tace 120 de secunde se încheie singură.
- Păstrăm o copie a telemetriei pe care o transmiteți timp de 30 de zile ca să putem analiza o sesizare de abuz, iar ea își păstrează cele 30 de zile chiar dacă vă ștergeți contul. Politica de confidențialitate spune exact ce conține acea copie. Dacă un cont sau o transmisiune sunt folosite ca să facă rău cuiva, le putem suspenda.
12. Ce puteți și nu puteți face
You can
- Utilizați StintBox pentru orice proiect personal sau creativ
- Monetizați videoclipurile exportate
- Partajați fișiere .stint și .stintpreset
- Postați capturi de ecran și recenzii
You cannot
- Partajați sau redistribuiți cheile de licență
- Eliminați filigranul de pe exporturile versiunii Free
- Utilizați o licență personală pentru muncă comercială
- Faceți inginerie inversă sau decompilați software-ul
- Eludați validarea licenței
- Revindeți licența dvs.
- Folosiți o transmisiune pentru a urmări, hărțui sau expune altă persoană
13. Program de recomandare
- Expeditor: 30 de zile suplimentare per recomandare care plătește.
- Destinatar: 20% reducere la prima achiziție.
- Proprietarii de licență perpetuă primesc 30 de zile suplimentare de actualizări per recomandare.
- Fără limită: recomandați câți oameni doriți.
- Recompensele sunt creditate după o perioadă de compensare a plății de 14 zile.
14. Confidențialitate
În timpul validării licenței și al utilizării aplicației, serverul nostru primește:
- Cheie de licență, hash ID dispozitiv, versiune aplicație, adresă IP, OS (desktop)
- Numărători de utilizare agregate și anonime (versiune aplicație, OS, țară) derivate din cererile de actualizare automată (desktop) și din ping-urile de lansare (mobil); adresa dvs. IP este utilizată doar pentru căutarea țării prin GeoIP și este eliminată imediat
- Heartbeat de dispozitiv autentificat (doar pentru utilizatorii conectați): refresh token + ID dispozitiv, pentru aplicarea blocării dispozitivului
- Semnal de versiune (desktop): un hash cu sare, ireversibil, al unui ID de instalare generat aleatoriu, plus versiunea aplicației, canalul de lansare și platforma. Păstrat 90 de zile ca să vedem ce versiuni sunt încă folosite.
- Din aplicația mobilă, doar ce ne trimiteți dvs.: un pachet de sesiune când sincronizarea în cloud este pornită, un fișier video când apăsați Copie de rezervă și cadre de telemetrie cât timp rulează o transmisiune
We do not:
- Informații individuale despre hardware (adresă MAC, numere de serie sau orice identificator derivat din hardware-ul dvs.)
- Datele dvs. de sesiune înregistrate (urme GPS, timpi pe tur, citiri de la senzori, fișiere video) nu părăsesc niciodată dispozitivul dvs. decât dacă le încărcați explicit în Cloud Storage
- Comportamentul dvs. în aplicație: ce funcții folosiți, pe ce butoane faceți clic, ce widget-uri configurați
Detalii complete în Politica noastră de confidențialitate. Statisticile de utilizare anonime pot fi dezactivate în Setări → Confidențialitate (mobil) sau Preferințe → Confidențialitate (desktop). Privacy Policy.
15. Modificări ale acestor termeni
- Licențele existente sunt întotdeauna respectate conform termenilor în vigoare la momentul achiziției.
- Oferim preaviz de 30 de zile pentru orice modificări semnificative.
- Nu veți pierde niciodată funcții plătite din cauza unei modificări a acestor termeni.
16. Contact
Întrebări despre acești termeni? Contactați-ne la [email protected].
17. Software open source
StintBox folosește FFmpeg pentru procesarea video, licențiat sub GNU GPL v3. Codul sursă este disponibil la github.com/FFmpeg/FFmpeg.
Prin utilizarea StintBox, sunteți de acord cu acești termeni. Întrebări? [email protected]